CM Mohan Yadav echoes Modi on ancient text digitisation push
Synopsis
Key Takeaways
Thousands of years of irreplaceable human knowledge sit in museums, libraries, and archives — and Madhya Pradesh Chief Minister Dr. Mohan Yadav wants the world to know India is ready to unlock it together. On Friday, 20 November 2026, Dr. Yadav shared a statement attributed to Prime Minister Narendra Modi calling for international cooperation on the digitisation and translation of ancient manuscripts.
Quoting the Prime Minister directly, the post reads: 'Hamare deshon ke Museums, Libraries aur Archives mein hazaron varshon ki anmol virasat surakshit hai. Hum prachin granthon ke Digitisation aur Translation mein sahyog kar sakte hain.' — 'The priceless heritage of thousands of years is preserved in our countries' museums, libraries and archives. We can collaborate on the digitisation and translation of ancient texts.'
India's long march to preserve its manuscript heritage
This is not a new ambition — it has institutional roots going back over two decades. The National Mission for Manuscripts, launched in 2003, was designed precisely to survey, document, and digitise India's vast trove of ancient texts scattered across the country's libraries, temples, and private collections. India is estimated to hold one of the largest collections of manuscripts in the world, spanning Sanskrit, Pali, Prakrit, Arabic, Persian, and dozens of regional languages.
Through the 2010s, India formalised bilateral cultural agreements with countries including France and the United Kingdom that included provisions for manuscript sharing and collaborative digitisation. The logic was straightforward: many Indian texts migrated to European collections during the colonial era, and cooperation could reunite scholars with material held thousands of miles from its origin.
Cultural diplomacy as a foreign-policy signal
When a prime minister invokes shared civilisational heritage in the context of 'our countries,' it rarely stays in the realm of archiving. Successive Indian governments have used manuscript digitisation as a soft-power instrument — a way of signalling deep, pre-political bonds with partner nations that transcend trade or security ties.
Under Prime Minister Modi, references to ancient knowledge systems — from Ayurveda to mathematics — have featured prominently in bilateral summit communiqués and cultural exchanges. Dr. Yadav's decision to amplify this message positions Madhya Pradesh, home to storied heritage sites and manuscript repositories, as a willing participant in that broader diplomatic project.
What follows next — a joint statement, a memorandum of understanding, or a formal cultural summit — will determine whether this shared vision translates into actionable archival cooperation between nations. The manuscripts are ready. The question is whether the agreements will be too.