Shaan on Kishore Kumar's 'Mere Samne Wali Khidki': Padosan trivia on Indian Idol
Synopsis
Key Takeaways
Veteran Bollywood singer Shaan is set to appear on an upcoming episode of the music reality show Indian Idol, where he will share rare behind-the-scenes trivia and personal anecdotes about the classic 1968 film Padosan and its evergreen songs. The episode promises a deep dive into the golden era of Hindi film music, with Shaan recounting stories involving legends Kishore Kumar, Manna Dey, and composer R. D. Burman.
Shaan Recalls Recreating 'Mere Samne Wali Khidki Mein'
Speaking to the contestants on the show, Shaan described his personal connection to the iconic Padosan song 'Mere Samne Wali Khidki Mein'. He revealed that he had the privilege of recording a fresh version of the track for the film Dil Vil Pyar Vyar, an experience he described as deeply enjoyable. He told the contestants that it was a rare opportunity and that singing the song brought him immense joy.
Manna Dey's Candid Objection During 'Ek Chatur Naar' Rehearsals
The more striking revelation centred on the song 'Ek Chatur Naar', which featured actor Mehmood and Kishore Kumar in a memorable on-screen classical music duel. Shaan recounted an anecdote that Manna Dey had shared directly — that during rehearsals, Manna Dey had expressed his displeasure to composer Pancham Da (R. D. Burman), arguing that the song's premise sent the wrong signal to young listeners.
As Shaan narrated Manna Dey's words: 'Yeh jo kar rahe ho galat kar rahe ho, Mehmood sahab aap jo kar rahe ho galat kar rahe ho, kyunki this gives a wrong message ki jo classical jaanta hai, sada hua, sikha hua classical singer end mein woh haar jaata hai aur jise kuch nahi aata woh jeet jaata hai. We are selling the wrong message to youngsters.' In the song's narrative, the classically accomplished singer ultimately loses the comic battle to the untrained but spontaneous Kishore Kumar.
Kishore Kumar's Magic — Even Manna Dey Conceded
Despite his initial objections, Manna Dey agreed to record the song. Shaan recounted that by the time the track was nearly complete, Manna Dey had a profound change of heart. As Shaan recalled his words: 'Chalo koi baat nahi, main deta hoon gaana. Lekin woh gaana almost khatam hone aaya, he himself said, I really felt ki seekh kar, samajh kar, classical ki taiyari poori sab karne ke bawajood, yeh jo kar jaate hai na Kishore Kumar, yeh hum nahi kar paate hai. Toh uss mamle mein unhone kaha ki, I really felt ki haan, main haar gaya. So that was the magic of Kishore Kumar.'
This admission from one of Hindi cinema's most accomplished classical vocalists is regarded as one of the most generous tributes ever paid to Kishore Kumar's innate genius — a quality that formal training alone could not replicate.
Shaan on Indian Idol and the Legacy of R. D. Burman
Reflecting on his time at the show, Shaan said: 'Indian Idol has always been a platform that gives wings to incredible talent, and this year is no different. Being here, bonding with SG, Vishu, and Aadi feels like coming home. The energy, emotions, and love for music that these contestants bring to the stage are truly inspiring.' He also paid tribute to R. D. Burman's genius, noting that every film Burman was associated with produced hit songs — a remark that underscored the enduring legacy of Padosan's musical score. The episode is expected to air as part of the ongoing season of Indian Idol.