PM Modi Shares Sanskrit Verse on Impartiality and Righteousness
Synopsis
Prime Minister Narendra Modi on Monday posted a Sanskrit chloka on X emphasising equanimity towards all beings, freedom from desire and anger, and commitment to the path of justice — describing such qualities as the hallmark of a truly righteous person.
Key Takeaways
PM Modi posted a Sanskrit shloka on X on Monday, 9 November 2026 .
The verse praises those who are equal towards all beings, free from desire and anger, and steadfast on the path of justice ( nyāya-mārga ).
The shloka identifies such individuals as satpurusha — truly righteous persons.
The post follows a recognisable pattern of Modi sharing classical Sanskrit wisdom on social media without direct linkage to a specific policy announcement.
The post included a video alongside the verse text.
A classical Sanskrit shloka on equanimity, justice, and the absence of desire and anger — shared on a Monday morning by Prime Minister Narendra Modi — distils a timeless ethical ideal into a single couplet that resonates far beyond any policy brief.
The verse reads: 'समाः सर्वेषु भूतेषु कामक्रोधविवर्जिताः। न्यायमार्गं न मुञ्चन्ति ते वै सत्पुरुषाः स्मृताः।' — meaning, roughly, 'Those who are equal towards all beings, free from desire and anger, who never abandon the path of justice — they are remembered as truly righteous people.'
The verse and what it says
The shloka sets out three conditions for being counted among the satpurusha — the truly virtuous person: equanimity towards all living beings (sama sarveṣu bhūteṣu), freedom from the twin distortions of desire and anger (kāma-krodha-vivarjitāḥ), and an unswerving commitment to the path of justice (nyāya-mārga). Together, the three form a compact moral architecture drawn from the classical Sanskrit tradition.
Modi's recurring turn to classical wisdom
Prime Minister Modi has periodically shared Sanskrit verses on X, returning to themes of dharma, ethical conduct, and inner discipline. These posts form a recognisable thread in his public communication — moments that step back from daily governance and invoke the broader civilisational vocabulary that has long informed his public persona. Monday's post carries no announced link to a specific scheme, legislation, or event; it stands as a standalone reflection.
The timing — a weekday morning — fits the pattern of an early meditative post, the kind that sets a tone rather than makes a news peg. The accompanying video, details of which were not disclosed, may add further visual or textual context to the verse.
Point of View
Reinforcing a civilisational identity that sits alongside — and at times frames — his governance narrative. The choice of a verse centred on nyāya-mārga (the path of justice) and impartiality carries quiet political resonance without making any explicit claim. It is part of a broader BJP-era effort to reintegrate classical Indian philosophy into mainstream public discourse. The post is unlikely to have immediate policy implications, but it sustains a consistent ideological aesthetic.
NationPress
9 Nov 2026
Frequently Asked Questions
What Sanskrit shloka did PM Modi post on 9 November 2026?
PM Modi posted the shloka 'समाः सर्वेषु भूतेषु कामक्रोधविवर्जिताः। न्यायमार्गं न मुञ्चन्ति ते वै सत्पुरुषाः स्मृताः।' — meaning those who are equal to all beings, free from desire and anger, and who never leave the path of justice are remembered as truly righteous.
What does the Sanskrit verse PM Modi shared mean in English?
The verse translates as: 'Those who are equal towards all beings, free from desire and anger, who never abandon the path of justice — they are truly remembered as righteous people (satpurusha).'
Why does PM Modi post Sanskrit verses on X?
PM Modi has a pattern of periodically sharing Sanskrit shlokas and classical verses on X as standalone cultural reflections, reinforcing themes of dharma, ethical conduct, and Indian civilisational values without linking them to specific government schemes.
What is the meaning of nyaya marga in the shloka Modi shared?
'Nyāya-mārga' means 'the path of justice' or 'the righteous way' — it refers to the commitment to fair, impartial conduct that the verse identifies as one of the defining qualities of a truly virtuous person.
Is the Sanskrit shloka Modi posted from a specific classical text?
The exact source of the shloka within classical Sanskrit literature has not been authoritatively confirmed in connection with this post.
